On nie miał żalu, fartu i pieniędzy,

A serca tyle, że garściami tylko brać,

Nie bywał w domu i nie zbierał złomu,

A domu nie miał i nie pytał, czemu tak.



Oprócz ognia, ognia, który w nas,

Woła nadzieją: miejsce jest na fart,

Władco ognia, ognia, który w nas,

Woła nadzieją: ocal jedną z gwiazd.



Ojciec nie sypiał na złoconym łóżku,

Matka nie swoje ciuchy prała byle jak,

Nikt mu nie mówił nigdy o kopciuszku,

Bajek nie było, on nie pytał, czemu tak.



Oprócz ognia, ognia, który w nas,

Woła nadzieją: miejsce jest na fart,

Władco ognia, ognia, który w nas,

Woła nadzieją: ocal jedną z gwiazd.



Lecz to nic, że łza jest słona,

Z zimnej mgły wychodzę na bruk,

Wstaje dzień, dzień robinsona,

Twardy jak stal i gorzki jak miód.



Oprócz ognia, ognia, który w nas,

Woła nadzieją: miejsce jest na fart,

Władco ognia, ognia, który w nas,

Woła nadzieją: ocal jedną z gwiazd.



Lecz to nic, że łza jest słona,

Z zimnej mgły wychodzę na bruk,

Wstaje dzień, dzień robinsona,

Twardy jak stal i gorzki jak miód. (4x)



Breathing you lasts a lifetime

Wanting you - twice as long.

The blind man now sees in color.

His weak eyes grown strong.



Breathing you makes its own rules.

Wanting you knows no laws

When two hearts dance together

They need no applause



I walked too many streets and days alone

Saw too many lives I wished were my own

Every hour the life that I wore was the thinnest fabric,

That so easily tore.



And I promised, I prayed and I cried

For just one chance to live days on fire

All the poets said it was true

What they didn't tell me was I needed you.

Breathing you parts the waters

Wanting you

Clears the skies



That first breath of you

Changed all others

Days on fire never lie.